-
1 образцовый
образцовыйобразцовый; служащий примером, образцом (пример лийын шогышо)Образцовый поведений образцовое поведение.
Петрай нэп жапыште образцовый озанлыкым ыштем манын, мландым иквереш пӱчкыктен, севооборотым ыштен, клеверым ӱден. А. Эрыкан. Во время нэпа Петрай, объявив, что он создаст образцовое хозяйство, попросил выделить ему земельный участок в одном месте, ввёл севооборот, посеял клевер.
-
2 образцовый
образцовый; служащий примером, образцом (пример лийын шогышо). Образцовый поведений образцовое поведение.□ Петрай нэп жапыште --- образцовый озанлыкым ыштем манын, мландым иквереш пӱ чкыктен, севооборотым ыштен, клеверым ӱден. А. Эрыкан. Во время нэпа Петрай, объявив, что он создаст образцовое хозяйство, попросил выделить ему земельный участок в одном месте, ввёл севооборот, посеял клевер. Ср. чапле, пеш сай.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > образцовый
-
3 образцовый
образцовый mustergültig; beispielhaft, vorbildlich (примерный) образцовое хозяйство Musterwirt|schaft f c образцовая работа vorbildliche Arbeit -
4 образцовый
прил.1) esemplare, modello; da manuale / crestomazia, da incorniciare газет.образцовое поведение — una condotta esemplare -
5 образцовый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. үлгүр болгч; образцовый порядок үлгүр болгч диг-даран -
6 образцовый
прил. exemplary, model в образцовом порядке ≈ Bristol fashionобразцов|ый - model attr. ;
(отличный тж.) exemplary;
~ порядок perfect order;
~ая типография model printing works;
~ое поведение exemplary conduct.Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый
-
7 образцовый
mustergültig; beispielhaft, vorbildlich ( примерный) -
8 образцовый
exemplaire; modèle (о человеке, учреждении)образцовое хозяйство — exploitation f modèleобразцовое произведение — chef-d'œuvre m (pl chefs-d'œuvre) -
9 образцовый
прил.образцо́вое хозя́йство — hacienda modeloобразцо́вый поря́док — orden ejemplarобразцо́вое произведе́ние — obra maestra -
10 образцовый
adjgener. model, ideaal, klassiek, voorbeeldig -
11 образцовый примерный
-
12 образцовый амперметр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый амперметр
-
13 образцовый аттенюатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый аттенюатор
-
14 образцовый генератор частоты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый генератор частоты
-
15 образцовый измерительный прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый измерительный прибор
-
16 образцовый интервал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый интервал
-
17 образцовый источник напряжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый источник напряжения
-
18 образцовый конденсатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый конденсатор
-
19 образцовый резистор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый резистор
-
20 образцовый термометр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образцовый термометр
См. также в других словарях:
образцовый — Примерный, идеальный, типический, типичный; безукоризненный, безупречный, безошибочный, беспорочный, законченный, совершенный, всесовершенный, незапятнанный; мастерский, античный, классический. Примерный сын. Это ангел доброты. . Ср. бесподобный … Словарь синонимов
Образцовый — название нескольких населённых пунктов: Образцовый посёлок в Ленинградском районе Краснодарского края. Образцовый хутор в Целинском районе Ростовской области. Образцовый посёлок в Сызранском районе Самарской области … Википедия
ОБРАЗЦОВЫЙ — ОБРАЗЦОВЫЙ, образцовая, образцовое. 1. только полн. Являющийся образцом (см. образец в 1 знач.). Образцовые листы бумаги. 2. Такой, что может служить примером, образцом для других, отличный, вполне совершенный. Образцовый порядок. Образцовое… … Толковый словарь Ушакова
образцовый — • образцовый порядок • образцовый хозяин … Словарь русской идиоматики
образцовый — ОБРАЗЦОВЫЙ, показательный, примерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБРАЗЦОВЫЙ — ОБРАЗЦОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. см. образец. 2. Примерный, отличный, вполне совершенный. О. порядок. Образцовое поведение. Образцово (нареч.) провести сев. | сущ. образцовость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
образцовый — эталонный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эталонный EN master … Справочник технического переводчика
Образцовый самец — Zoolander … Википедия
Образцовый детский музыкальный театр «Орфей» — Основан 1994 … Википедия
Образцовый самец (фильм) — Образцовый самец Zoolander Файл:Zoolander 2001 movie.jpg Жанр комедия Режиссёр Бен Стиллер В главных ролях Бен Стиллер Оуэн Уилсон Уилл Феррелл Кристин Тэйлор Милла Йовович … Википедия
образцовый патрон стрелкового оружия — образцовый патрон Вспомогательный патрон стрелкового оружия, предназначенный для контроля измерительной установки и баллистического оружия, для испытаний порохов и патронов, а также для аттестации баллистического оружия и баллистических стволов.… … Справочник технического переводчика